新一變小後，自稱柯南，因為到了上學年齡所以不得不去小學報名。
老師上想看看柯南智商有沒有問題，問他
“樹上有十隻鳥，開槍打死一隻，還剩幾隻”
柯南反問“是無聲手槍或別的無聲的槍嗎”
“不是。”
“槍聲有多大”
“80-100分貝。”
“那就是說會震的耳朵疼”
“是。”
“在這個城市裏打鳥犯不犯法”
“不犯。”
“您確定那只鳥真的被打死啦”
“確定。”偶已經不耐煩了“拜託，你告訴我還剩幾隻就行了，OK”
“OK，樹上的鳥裏有沒有聾子”
“沒有。”
“有沒有關在籠子裏的”
“沒有。”
“邊上還有沒有其他的樹，樹上還有沒有其他鳥”
“沒有。”
“有沒有殘疾的或餓的飛不動的鳥”
“沒有。”
我認為原文不妥： “算不算懷孕肚子裏的小鳥”
“不算。”
“打鳥的人眼有沒有花保證是十隻”
“沒有花，就十隻。”
偶已經滿腦門是汗，且下課鈴響，但他繼續問“有沒有傻的不怕死的”
“都怕死。”
“會不會一槍打死兩隻”
“不會。”
“所有的鳥都可以自由活動嗎”
“完全可以。”
“如果您的回答沒有騙人，”柯南滿懷信:心的說，“打死的鳥要是掛在樹上沒掉下來，那麼就剩一隻，如果掉下來，就一隻不剩。”
老師當即暈倒
沒有留言:
張貼留言